О детской литературе, маминых сослуживцах и ассоциативном мышлении

Когда я был маленьким, лет так приблизительно пяти, мне подарили детскую книжку. Книжку, как я выяснил только что в Google, написал некий болгарский писатель Э.Станев, а называлась она "Весенняя прогулка". В книжке с потрясающей художественной силой описывалось, как белочка Кики весной гуляла по лесу, и что из всего этого вышло. В общем, типовая советская книга для детей, скажем так, "Under 10"... Но дело сейчас не в этом.

Одним из животных, встреченных белочкой Кики во время её квеста, был, кажется, дятел. И, в ходе беседы, он попенял белке, что та, мол, ворует у него яйца, а ещё борется за звание дома высокой культуры быта называется другом. В ответ грызун выдал вполне логичный ответ - "Дружба - дружбой, а яйца - яйцами!". Дальнейшие сюжетные перипетии не суть важны.

И вот запало мне, маленькому, это выражение в память. И вот, когда, несколько дней спустя, мы с мамой гуляли в парке, встретили мы маминого сослуживца, который, как я выяснил, опять-таки, через очень много лет, пытался с мамой моей флиртовать. Так вот, увидев меня, мужик, видимо, решил показать, как он любит детей - присел на корточки и сказал - "Привет! Меня зовут дядя имя же ты его, Господи, веси. Будем с тобой дружить?" На это не по годам умный ВПС выпалил первую же ассоциацию на слово "дружить". :))

Правильно, я заявил - "ДРУЖБА - ДРУЖБОЙ, А ЯЙЦА - ЯЙЦАМИ!"

В общем, не знаю, что и как мама объясняла тому сослуживцу, но больше я его не видел. Зато ассоциативное мышление продолжило развиваться и, в конце концов, двадцать с лишним лет спустя, привело меня в ЧГК.